Dakwah Through Language and Local Wisdom as a Strategy for Spreading Islam Among the Dayak Tribe in Kalimantan

Authors

  • Muhammad Yulian Mamun UIN Antasari Banjarmasin

DOI:

https://doi.org/10.35719/maddah.v4i1.113

Keywords:

Dakwah, Local Language, Indigenous Wisdom, Dayak Tribe, Kalimantan

Abstract

This study is motivated by the challenges of Islamic proselytization (dakwah) among the Dayak communities in Kalimantan, who possess a distinct cultural identity and linguistic diversity. The use of the Indonesian language in dakwah is often perceived as “foreign” by 62% of rural populations, hindering both comprehension and acceptance of Islamic teachings. Consequently, there is a need for dakwah strategies that integrate local languages and cultural wisdom to foster closer connections with the community. This study aims to explore the role of local language and cultural approaches as effective strategies for spreading Islam among the Dayak people. A qualitative research method was employed, with fieldwork conducted in Central and West Kalimantan. Data were collected through in-depth interviews, participatory observation, and documentation. The findings reveal that: 1) The use of mother tongues enhances community understanding and engagement. Although dialect diversity presents challenges, this strategy proves more effective than neutral approaches such as using the Indonesian language in remote areas. 2) Local wisdom, including Dayak rituals such as Gawai and Tiwah, is adapted in dakwah to reinforce Islamic acceptance. Collaboration with traditional leaders broadens the reach of Islamic messages. However, ritual modifications must be approached carefully to avoid deviating from the core tenets of monotheism (tauhid). The Sarasehan Budaya serves as a notable example of integrating religious teachings with cultural expression.

References

Abdullah, M. “Penggunaan Tradisi Jawa dalam Dakwah di Yogyakarta: Studi tentang Integrasi Budaya Lokal dalam Penyebaran Islam.” Jurnal Dakwah dan Komunikasi 12, no. 3 (2018): 45–62.

Aditjondro, G. J. Islam di Kalimantan: Sebuah Tinjauan Historis. Yogyakarta: Galang Press, 2001.

Al-Ghazali. Ihya Ulumuddin. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1987.

Azra, A. Islamic Legitimacy in a Plural Asia. Routledge, 2019.

Azra, Azyumardi. “Islam and Local Wisdom in Indonesia.” Journal of Indonesian Islam 13, no. 2 (2019): 145–67.

Bogdan, Robert C., dan Sari K. Biklen. Qualitative Research for Education: An Introduction to Theories and Methods. Boston: Pearson, 2007.

BPS. “Statistik Kependudukan Suku Dayak 2022,” 2022.

Braun, Virginia, dan Victoria Clarke. “Using Thematic Analysis in Psychology.” Qualitative Research in Psychology 3, no. 2 (2006): 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa.

Brown, L. “Language and Cultural Barriers in Religious Propagation.” International Journal of Linguistics and Culture 8, no. 2 (2019): 112–25.

Creswell, J. Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. SAGE Publications, 2014.

Creswell, John W., dan Cheryl N. Poth. Qualitative inquiry & research design: choosing among five approaches. Fourth edition. Los Angeles: SAGE, 2018.

Dhofier, Zamakhsyari. Tradisi Pesantren: Studi tentang Pandangan Hidup Kyai. Jakarta: LP3ES, 1999.

Fishman, J. A. Language and Ethnicity in Minority Sociolinguistic Perspective. Multilingual Matters, 1989.

Geertz, Clifford. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books, 1973.

Global Burden of Disease Study. “Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries for 195 countries and territories, 1990–2017: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017.” The Lancet 392, no. 10159 (2019): 1789–1858. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)32279-7.

Hamka. Tafsir Al-Azhar. Jakarta: Pustaka Panjimas, 1983.

Hasan, A. “Efektivitas Program Televisi Islami dalam Dakwah Modern.” Jurnal Media dan Komunikasi Islam 15, no. 4 (2020): 78–92.

Hasyim, Syafiq. Localizing Islam: Strategies for Effective Da’wah in Multicultural Societies. Herndon: International Institute of Islamic Thought, 2021.

Hefner, R. W. Conversion to Christianity: Historical and Anthropological Perspectives on a Great Transformation. University of California Press, 1993.

———. Islam in an Era of Nation-States: Politics and Religious Renewal in Muslim Southeast Asia. Honolulu: University of Hawaii Press, 1997.

Johnson, R. “Youth Engagement in Digital Religious Content: Trends and Implications.” Digital Religion Quarterly 5, no. 4 (2021): 78–92.

Kartodirdjo, S. Agama dan Perubahan Sosial: Sebuah Studi tentang Islam di Indonesia. Jakarta: Gramedia, 1984.

Mandaville, P. Transnational Muslim Politics: Reimagining the Umma. London: Routledge, 2001.

Muhaimin. The Islamic Traditions of Cirebon: Ibadat and Adat Among Javanese Muslims. Canberra: ANU E Press, 2001.

Nurhayati, S. “Peran Seni Tradisional Sunda dalam Penyebaran Islam: Studi Kasus di Jawa Barat.” Jurnal Budaya dan Agama 8, no. 1 (2021): 23–40.

Patton, Michael Quinn. Qualitative Research and Evaluation Methods. Thousand Oaks: Sage Publications, 2002.

Rahman, A. “Dakwah dan Budaya Lokal: Studi Kasus di Sulawesi Selatan.” Jurnal Studi Islam 12, no. 3 (2018): 45–67.

Ramli, R. “Strategi Dakwah di Suku Toraja: Integrasi Nilai-Nilai Islam dengan Budaya Lokal.” Jurnal Studi Agama dan Masyarakat 14, no. 2 (2020): 56–72.

Saleh, Fauzan. “Multicultural Da’wah Strategies in Indonesia.” Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies 10, no. 1 (2020): 23–45.

Smith, J. “Challenges in Islamic Preaching: A Case Study of Indigenous Communities.” Journal of Religious Communication 12, no. 3 (2020): 45–60.

Spradley, James P. The Ethnographic Interview. New York: Holt, Rinehart, and Winston, 1979.

Steenbrink, K. Muslims in Papua: Historical Perspectives on Missionary Work and Colonial Rule. Leiden: Brill, 2006.

Suryadi. “Dakwah di Suku Baduy: Studi tentang Interaksi Islam dan Kepercayaan Adat.” Jurnal Antropologi Agama 10, no. 3 (2017): 89–104.

Taylor, Steven J., dan Robert Bogdan. Introduction to Qualitative Research Methods: The Search for Meanings. New York: Wiley, 1984.

Woodberry, R. D. “The Missionary Roots of Liberal Democracy.” American Political Science Review 106, no. 2 (2012): 244–74.

Woodward, M. Java, Indonesia and Islam. Dordrecht: Springer, 2011. https://doi.org/10.1007/978-94-007-0756-6.

Downloads

Published

2025-04-07